Traduction
Vous avez un don en langues? Vous adaptez sans problème des textes de l'anglais vers le néerlandais ou le français? Dans ce cas, Plan a besoin de vous!
Beaucoup de rapport issus de nos pays partenaires et lettres des Filleul(e)s Plan sont rédigés en anglais. La langue peut être un obstacle pour les Parrains et Marraines Plan. Des volontaires nous font le plaisir de traduire ces documents.
Travail à domicile
Tous les documents vous sont envoyés par mail pour que vous puissiez travailler tranquillement à domicile. Bien sûr, Plan Belgique vous fournit les informations et le soutien adéquats.
Informations supplémentaires
Vous voulez mettre vos talents au service de Plan Belgique? N'hésitez pas à prendre contact avec nous, sans obligation d'engagement.
Témoignage d'Estelle, traductrice volontaire
Estelle Mallet habite à Bruxelles. Depuis 2006, elle est traductrice volontaire pour Plan Belgique. Traductrice professionnelle indépendante, Estelle est ravie. Chaque mois, elle consacre une journée ou une demi-journée à traduire nos textes de l’anglais vers le français.
En traduisant, j’apprends énormément sur les projets de Plan dans les différents pays. Je trouve cela très intéressant. C’est un enrichissement personnel de voir comment une organisation telle que Plan fonctionne. De plus, faire du volontariat est très valorisant."
